Краткий русско-английский словарь - чеканка
Связанные словари
Перевод с русского языка чеканка на английский
чеканка
ж.1. coining, coinage
чеканка монеты — coining money; coinage
право чеканки монеты — mintage
2. тех. chasing; (о швах) caulking
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен. coining, coinagestamping.engraving, embossing, chasing право чеканки монеты – mintage чеканка монеты – coining money, coinage чеканка труб – beading тех.ж. engraving, chasing ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Действие по знач. глаг. чеканить.Чеканка монеты.□В манере Майзеля держать себя с другими, особенно в резкой чеканке слов, так и резал глаз старый фронтовик. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.2.Способ художественной обработки металла, при котором на его поверхности выбивается с помощью чекана1 (во 2 знач.) рельефное изображение.||Рисунок, изображение, выбитые на поверхности металлического изделия.Может быть, та тонкая монета из вашей коллекции, на которой чеканка с обеих сторон стерлась гладко на нет, — это и есть знаменитый неразменный фармазонский рубль? Куприн, Волшебный ковер.Но и тут мы видим множество драгоценного оружия: мечи, щиты, кольчуги, украшенные тончайшей чеканкой. Крепс, «Витязь» в Индийском океане.3. Тех.Обработанная поверхность металла, заглаженный шов, трещина и т. п.Макарычев постукивает чеканку, прощупывает герметичность шва. Бек, Последняя домна. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский словарь по авиации
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |